Variable addAssignConst

将 right 原地加到 left 并返回 left；不可修改只读常量。